Día Europeo de las Lenguas. Mi palabra favorita.

El 24 de septiembre se celebra el Día Europeo de las Lenguas. En el IES Odón Betanzos participamos compartiendo nuestras palabras favoritas en las Lenguas ambientales y en las curriculares. ¿Y cuál es la tuya? ¡Deja tu comentario con tu palabra favorita y explica por qué lo es!

A Cristina fica doente

A turma do terceiro ano de Protuguês também gravou um vídeo sobre saúde e doenças que fico muito arranjadinho :-D

Desta vez, a Cristina sente-se muito mal e vai ao hospital, onde receberá más notícias. Coitadinha!!

¿Malos tiempos para la lírica?

Con esta entrada me gustaría animaros a ir subiendo en este blog las experiencias pasadas de las que conservéis algún registro y creáis que perece la pena que sean compartidas.

Álvaro, Ana, Juana y Paula, antiguos alumnos de Diversificación, realizaron este poemario sonoro como tarea final en el estudio de la lírica y sus convenciones. La verdad, después de varios años sin haberlo oído, creo que no lo hicieron nada mal. La actividad es útil para trabajar la entonación en la lectura. Bien sabido es que quien entona, comprende lo que lee.

 Para acceder al poemario, pincha sobre la fotografía de "mis chicos de Diver" ;-D

Aprendizaje interactivo de inglés, español, portugués y rumano

A través del siguiente enlace, pinchando en la ilustración, se puede acceder a diferentes cursos interactivos de los idiomas citados (lamentablemente, no hay uno de francés). Todos están destinados a estudiantes de nivel básico en todas las lenguas citadas. El de español podría ser útil para el alumnado de ATAL. El de inglés, además de para las clases específicas, quizás pueda tener vocabulario interesante  para las ANL. Espero que os guste y que os resulte útil.

Aprender português através do cinema.

Durante os meses de novembro e de dezembro os alunos e alunas das turmas de português tiveram a oportunidade de realizar algumas atividades que, através do uso do cinema como recurso didático, visavam pô-los em contato com mais um elemento da cultura portuguesa, além de favorecer as destreças linguísticas deles na língua portuguesa.

Alunos da turma do terceiro ano com a Rosa a a Rita,
leitoras de Português.

Assim, no dia 29 de novembro, os alunos da turma do 3º ano, foram para Sevilha assitir ao filme John From, do realizador português João Nicolau.O film conta a história da Rita uma menina lisboeta que se apaixona do seu vizinho, um jornalista gráfico, e das tranformações que esse amor produz na percepção da realidade dela. Um filme sobre o poder transformador do amor que não pode ser visto com os olhos da mente, mas do coração.

Depois do filme, os meninos foram convidados a falarem com o realizador e as atrizes protagonistas (em português, claro).

Neste mês de dezembro, todas as turmas assistiram à curta-metragem Virtual, do jovem realizador portimonense Joel Duarte. Na curta, alerta-se sobre os perigos dos depredadores sexuais nas redes da internet como o facebook, o skype ou o instagram.

O Joel Duarte durante a apresentação da curta-metragem

O Joel Duarte, que é colega da nossa auxiliar de conversação, Rosa Nunes (a quem temos de agradecer a maravilhosa possibilidades que nos brindou), veio ter connosco para falarmos do filme e do mundo da criação audiovisual em geral.

Também teve lugar na escola a ante-estreia da sua nova curta, Ate ao fim, um dia antes da estreia em Portimão.

Esta curta foi seleccionada para o Festival de Cinema de Hong-Kong, na China.

Guia turístico Mazagón

No ano passado, os alunos da turma de segundoano fizeram parte de um projeto Etwinnig com escolas de Portugal e da França. Um dos trabalhos foi o video a seguir.